Home / EVENTI LANZAROTE / Arte / Per tutta la settimana Teguise sarà la galleria all’aperto di “Hilar Fino”, esposizione itinerante di abiti tradizionali di Lanzarote

Per tutta la settimana Teguise sarà la galleria all’aperto di “Hilar Fino”, esposizione itinerante di abiti tradizionali di Lanzarote

Dopo Arrecife, San Bartolomeo e Haría, l’esposizione itinerante di abiti tradizionali di Lanzarote “Hilar Fino” si sposta a Teguise da lunedì 4 luglio a domenica 17 luglio, in Plaza de La Costitución. La mostra riunisce dieci coppie di manichini con costumi storici dell’isola. Organizzata dall’Area di Cultura e Industria del Cabildo, l’esposizione è il risultato di ricerche realizzate da gruppi folcloristici locali come Coros y Danzas Arrecife e Malpaís de la Corona. La meticolosità incredibile nelle riproduzioni dei vestiti, tutti fatti a mano, permette a tutti di notare i cambiamenti avvenuti nella moda  tra la fine XVIII e primi  anni del XIX secolo.

Testo a cura di Daniele Boagno

hilarfino01

Desde hoy, la exposición itinerante de vestimenta tradicional de Lanzarote, “Hilar fino”, se queda en la Plaza de la Constitución de la Villa de Teguise (Plaza de Los Leones). Luego será el turno del municipio de Tías, donde se expondrá en el Centro Cívico El Fondeadero. La muestra reúne diez parejas de maniquíes con ropajes históricos de la isla,. Está organizada por las área de Cultura y de Industria del Cabildo de Lanzarote, es el resultado de un trabajo de investigación realizado por las agrupaciones folclóricas Coros y Danzas Arrecife y Malpaís de la Corona, propietarias de las prendas, y agrupa vestimentas de hombre y mujer entre las que figuran vestidos, indumentaria de diario, trajes de faena, de fiesta y más. Estas recreaciones de vestimenta histórica se han realizado con todo el rigor científico y el excelente trabajo de escogidos artesanos del telar y los tejidos. La colección de vestidos e indumentos comprende el periodo comprendido entre finales del siglo XVIII y principios del XIX.

hilar-fino-teguise-e1467634846465
Foto de www.elchaplon.com

Check Also

Playa Honda festeggia San Juan con la Fiera Interculturale del Gioco

Si terrà venerdì 23 Giugno, sull’Avenida de la Playa di Playa Honda, la V Fiera …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *