Home / EVENTI / Arte / Domani si proietterà il documental “Si No Hubiera Viento” nel CIC El Almacén

Domani si proietterà il documental “Si No Hubiera Viento” nel CIC El Almacén

Venerdì 17 marzo, dalle ore 20:00 ci sarà la proiezione del cortometraggio “Si No Hubiera Viento”, presso il CIC El Almacén, Arrecife. Si tratta una produzione promossa dal Servicio di Patrimonio Storico, presieduto dall’Assessore Carmen Rosa Márquez, e realizzata dalla Prored, in collaborazione con Nadir Imágenes. Il film propone una  raccolta delle varie infrastrutture tradizionali dell’isola: mulini per la farina, saline, forni e tutte le costruzioni che utilizzavano l’energia eolica e, in alcuni casi, la forza del bestiame e dell’uomo. Dopo la proiezione avrà luogo una tavola rotonda sulla “Situazione attuale delle patrimonio “Infrastrutture”. Proposta di conservazione”, nella quale parteciperanno Alfredo Díaz Gutiérrezportavoce della Fondazione César Manrique e responsabile del Dipartimento Pedagogico, Julián Rodríguez Rodríguez, esperto del Patrimonio Etnografico di Lanzarote, Ithaisa Abreu Hernández di Prored, Airam Vera Vásquez, uno degli autori del documentario. Coordinerà la discussione Sandra Cabrera Pacheco, tecnico del Servizio del Patrimonio Storico. L’entrata è gratuita.

Nel corto si mostra come la necessità di produrre farina di gofio e sale abbia permesso la realizzazione di strutture solide e funzionali che hanno dato vita ad un paesaggio unico che ancora oggi lo contraddistingue. Una ricerca di luoghi e costruzioni tradizionali, grazie ad uno studio di testi antichi e interviste a persone originarie di Lanzarote che abbiano lavorato o fossero familiari di mugnai, panetteri e quant’altro.

Testo a cura di Daniele Boagno

Este viernes se proyecta en El Almacén el documental ‘Si no hubiera viento’ sobre los molinos, molinas y tahonas de Lanzarote

Este viernes 17 de marzo a partir de las 20.00 horas se proyecta en el CIC El Almacén el cortometraje documental ‘Si no hubiera viento’, se trata de un trabajo promovido por el Servicio de Patrimonio Histórico, que coordina la consejera Carmen Rosa Márquez, y realiza la empresa Prored, en colaboración con Nadir Imágenes. La proyección cuenta con la colaboración del Área de Cultura del Cabildo de Lanzarote. En el mismo se ha pretendido hacer una recopilación sobre las diferentes infraestructuras tradicionales que han permitido a la población adaptarse a las condiciones físicas de la isla. Destacan entre ellas elementos como los molinos, molinas, tahonas y molinos salineros, utilizando para ello la fuerza del viento así como la tracción animal o humana, en el caso de las tahonas.

Tras la emisión se celebrará una mesa redonda que tratará la “Situación actual de las infraestructuras patrimoniales. Propuesta de conservación”, en la que participará el portavoz de la Fundación César Manrique y Responsable del Departamento Pedagógico, Alfredo Díaz Gutiérrez; un experto en Patrimonio Etnográfico de Lanzarote, Julián Rodríguez Rodríguez; una representante de la empresa Prored, Ithaisa Abreu Hernández; un responsable de elaboración del documental, Airam Vera Vázquez. Nadir Imágenes; y la historiadora, Arminda Artetta Viotti. Coordinará la mesa la técnica del Servicio de Patrimonio Histórico. Cabildo de Lanzarote, Sandra Cabrera Pacheco. La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo.

El documental surge del hecho de que la producción de gofio y de sal en la isla de Lanzarote han dejado huella tanto en el paisaje actual de la isla como en la memoria de sus habitantes.

Redacción: Cabildo de Lanzarote

cargando...

Check Also

Al via “Veintinueve Trece”, Meeting di Fotografia e Arti Visive

Inizia giovedì 16 e durerà fino al 18 novembre “Veintinueve trece”, Meeting di Fotografia e Arti …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *