La compagnia teatrale Espíritus de Sal Teatro presenta “Il Gatto con Gli Stivali”, sabato 29 aprile alle ore 18:00 nel Teatro Municipale di San Bartolomé. Si tratta di un racconto del figlio di un mugnaio che riceve in regalo un gatto. L’astuzia usata dall’animale per trasformare il giovane nel marchese di Carabás e fargli sposare la principessa ravviverà l’immaginazione di grandi e piccini. Morale della storia è che, per quanto ardua possa sembrare l’impresa, alla fine il tanto lavoro darà frutti sperati. Espíritus de Sal adatta l’opera con la musica per contrabbasso e violoncello di Rossini, creando così un ambiente magico per uno spettacolo adatto a tutta la famiglia. Il costo del biglietto è di 5 €, acquistabile presso il Dipartimento di Cultura (Casa Ajei) di San Bartolomé (tel. 928522974) e presso l’ufficio municipale di Playa Honda (tel. 928820308).

Testo a cura di Daniele Boagno

Espíritus de Sal Teatro presenta “El Gato con botas” el sábado 29 de abril, a las 18.00 horas en el Teatro de San Bartolomé. El Gato con Botas cuenta la historia del hijo de un molinero que recibe como herencia un gato. La astucia de éste para convertir a su pobre amo en el marqués de Carabás y casarlo con la princesa alimentará una vez más la imaginación de pequeños y mayores. El trabajo tiene recompensa en este cuento en que el protagonista cumple sus anhelos por imposible que pareciera en un principio.

El hijo de un molinero, un rey, dos campesinos, un mágico ogro, la bella princesa y un gato con botas son los protagonistas, entre otros, de esta historia de picaresca, esfuerzo y superación. Una adaptación de Espíritus de sal con música del Dueto para cello y contrabajo de Rossini, que la acompaña y crea un ambiente mágico, además de composiciones y canciones originales creadas para este espectáculo. Música, comedia del arte, clown…un espectáculo original y divertidísimo para toda la familia.

Entradas 5€, en venta en Concejalía de Cultura (Casa Ajei), teléfono 928522974, Oficina Municipal de Playa Honda, teléfono 928820308 y una hora antes en taquilla (si no se han vendido con anterioridad).

Redacción: Ayuntamiento de San Bartolomé

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here